Mês Europeu da Fotografia em Berlim

Da euforia à desilusão

O curador Florian Ebner apresenta "Cairo - Cidade aberta", parte da exposição localizada próximo ao Portão de Brandemburgo. As fotos retratam o início eufórico da revolução no Egito, que reuniu pessoas de todos os setores da sociedade na Praça Tahrir, e também as vítimas da violência do Estado. Fotos de jornalistas são apresentadas junto com fotos de ativistas, tiradas com celulares.

Mês Europeu da Fotografia em Berlim

Celulares pela resistência

Imagens como a que este homem está registrando, descrevendo a revolução no Cairo, se tornaram virais nas redes sociais, como Facebook e Twitter. Algumas pessoas queriam simplesmente mostrar que estavam lá, mas outras fotografavam para provar que a mídia estatal do Egito não estava contando a história toda.

Mês Europeu da Fotografia em Berlim

Memórias de Pequim

A fotógrafa chinêsa Wang Fang, que viveu na Alemanha por muitos anos, mostra a evolução de sua cidade natal, em "Memórias de Pequim". Com um olhar à distância, ela compartilha suas lembranças de um lugar que já lhe foi familiar. Ciclistas como este ainda pode ser encontrados, mas hoje a imagem é um anacronismo de um tempo passado.

Mês Europeu da Fotografia em Berlim

Londres em Berlim

Até o início dos anos 1990, britânicos, franceses, americanos e russos viviam em Berlim nos setores que seus respectivos países administravam. Com suas famílias, eles levavam a vida da mesma maneira que em seus países de origem. Era um mundo paralelo, que os berlinenses só viam de relance, muito ocasionalmente, como em paradas militares, por exemplo.

Mês Europeu da Fotografia em Berlim

Novos vizinhos

Com o lema "estrangeiros em seu próprio país", os alunos da escola particular de fotografia f16 tiraram fotos para documentar a vida dos imigrantes de Berlim. A coleção lança um olhar sobre o cotidiano de pessoas sobre as quais muitos falam, mas poucos realmente conhecem. Esta imagem, de um enterro muçulmano, levanta a questão de quem é mais "estrangeiro", os participantes ou o fotógrafo?

Mês Europeu da Fotografia em Berlim

O sonho dos outros

Quanto mais longe você está, mais fácil fica criar sua própria imagem do "outro". Os europeus, por exemplo, ainda romantizam o sonho dos norte-americanos nativos como os Roma, os últimos povos nômades, vivendo quase como no Velho Oeste. Duas fotógrafas viajaram para a América do Norte e Romênia para capturar alguns momentos subjetivos e bem-humorado dos dois grupos.

Mês Europeu da Fotografia em Berlim

Uma perspectiva incomum

Trabalhos experimentais também têm o seu lugar no festival. Este trabalho, Down Under, mostra uma sala de estar que parece implodir, como se fosse sugada por um buraco negro. O fotógrafo Michael H. Rohde gira a gravidade e a perspectiva de cabeça para baixo, de modo que o espectador fique confuso ao ver a cozinha por baixo. Estranhamente, tudo está em seu devido lugar.

Mês Europeu da Fotografia em Berlim

Entre o trauma e a esperança

A Segunda Guerra do Golfo, no início dos anos 1990, trouxe uma enxurrada de fotos que eram, em sua maioria, mais do mesmo: poços de queima de petróleo e imagens desfocadas em infravermelho. Para o fotógrafo iraquiano Al Fadhil, a guerra marcou o momento em que seu trabalho se tornou mais político. Esta foto foi tirada na década de 1970, antes dele emigrar do Iraque.

Autoria: Andrea Kasiske (afn) | Edição: Francis França