1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Feedback

  • O Pão de Açúcar

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    O Pão de Açúcar

    Famoso no mundo inteiro, o Pão de Açúcar é um dos principais símbolos do Rio de Janeiro. Todos os dias em torno de 4.500 pessoas visitam o morro e se encantam com a vista panorâmica da cidade. O bondinho completa cem anos, e para comemorar, contamos um pouco da história de como ele surgiu.

  • De teleférico até o alto

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    De teleférico até o alto

    Um passeio de teleférico até o alto do morro: esse era o sonho do engenheiro Augusto Ferreira Ramos. Para isso ele criou, em 1909, a associação Caminho Aéreo Pão de Açúcar.

  • Dois passos até as alturas

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    Dois passos até as alturas

    O Pão de Açúcar fica na ponta de uma pequena península. Antes dele há o Morro da Urca, mais baixo, que desde o começo serve como conexão. A partir dele sobem os bondes para o monolito mais elevado.

  • Início das construções

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    Início das construções

    Em 1910 foram iniciadas as construções no Morro da Urca, com grandes dificuldades. Os operários tiveram que subir quatro toneladas de material pelas encostas íngremes do morro.

  • Tecnologia alemã

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    Tecnologia alemã

    Uma das empresas envolvidas no projeto foi a alemã Julius Pohlig AG, de Colônia, contratada para construir o primeiro bonde suspenso do Brasil.

  • O caminho para o Pão de Açúcar

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    O caminho para o Pão de Açúcar

    A empresa alemã registrou em fotografias a evolução do projeto. Hoje as imagens estão no arquivo científico da Renânia do Norte-Vestfália, em Colônia, que as cedeu para a DW Brasil.

  • Passo a passo

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    Passo a passo

    Antes que os primeiros passageiros pudessem embarcar, os engenheiros testaram a segurança do bondinho. Os testes foram realizados no chamado "caixote".

  • Os primeiros passageiros

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    Os primeiros passageiros

    Há exatos cem anos, no dia 27 de outubro de 1912, os bondes foram abertos ao público. Apenas dois anos após o início das obras, passageiros entusiasmados eram levados à estação intermediária no Morro da Urca.

  • Para o alto!

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    Para o alto!

    Apenas em janeiro de 1931 os primeiros bondinhos de madeira puderam subir do Morro da Urca para o Pão de Açúcar, com 16 passageiros. A viagem levava seis minutos.

  • Alturas vertiginosas

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    Alturas vertiginosas

    O topo do Pão de Açúcar é quase duas vezes mais alto que o Morro da Urca, erguendo-se do mar como uma enorme pedra de granito. Do alto se vê as praias do Rio, incluindo a praia de Copacabana, assim como a estátua do Cristo Redentor, a mais de cinco quilômetros de distância.

  • Os tempos mudam

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    Os tempos mudam

    Há cem anos, a Marina da Glória e o bairro do Botafogo ainda se pareciam com pequenas vilas de pescadores.

  • Cidade maravilhosa

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    Cidade maravilhosa

    Em 1912 o Rio de Janeiro era a capital do Brasil e a metrópole mais bonita do mundo, cercada de belíssimas paisagens naturais. Na época a cidade tinha quase um milhão de habitantes, hoje esse número é seis vezes maior.

  • Um sucesso de público

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    Um sucesso de público

    Também o número de passageiros do bondinho aumentou de lá pra cá, além das exigências de segurança. Por essa razão, no final dos anos 60 uma empresa italiana iniciou a completa reconstrução do teleférico, concluída em 1972. O bondinho reformado entrou em funcionamento no dia 29 de outubro, 60 anos depois da inauguração.

  • Bom divertimento!

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    Bom divertimento!

    Hoje, o tíquete para uma viagem custa 53 reais, incluindo a entrada no Parque Pão de Açúcar.

  • O novo bondinho

    Cem anos do bondinho do Pão de Açúcar

    O novo bondinho

    O novo bondinho e suas estações foi construído ao lado do antigo, que funcionou até os modernos bondes iniciarem suas viagens. E eles continuam indo e vindo até hoje.


    Autoria: Solveig Flörke (rc) | Edição: Alexandre Schossler

Aprender alemão

Palavra da semana

Conheça expressões curiosas ou divertidas da língua alemã

Entenda a Alemanha

A vida social, a estrutura política, a história e a cultura do país

DW Brasil no Twitter

Nossos 140 caracteres dizem tudo o que você precisa saber