亚琛、欧洲饭店。半工半读的新闻系大学生安德里亚斯在那里打工。当住在10号房间的一位著名音乐家突然消失时，原本就有趣的故事更多了一丝悬念。主要语法：动词变位、代词、简单疑问句、第四格。

安德里亚斯事儿很多：他必须照管饭店客人、帮他的父母找房间、采访卡尔大帝。还有，他的父母将会知道小精灵的存在，并了解安德里亚斯是怎么认识小精灵的。主要语法：情态动词、现在完成时、第三格。

安德里亚斯依然还在亚琛工作，可蒂尔曼博士帮这位未来的记者找到一份新工作。一座更大的、更激动人心的城市在等待他的到来：柏林。主要语法：过去时、从句、形容词变化。

安德里亚斯结束了学业，准备为他的第一篇文章查询、收集资料。这项工作把他（当然还有他神秘的小精灵）带到了原东德地区。主要语法：被动式、从句、反身动词、虚拟式。