1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
DW Sprachkurse Dialektatlas Brandingbanner Deutsche Welle, Sprachkurse/Bildungsprogramme, (c) DW Auslandsmarketing 2012, Benutzung nur für Deutschkurse!

Landeskunde

Lauschangriff auf deutsche Dialekte

Ob quatschen, schnacken, schwätze oder babbele - viele Deutsche sprechen Dialekt. Mundarten sind aber mehr als Sprache und transportieren regionale Identität: Bairisch ist für einen Friesen Chinesisch und umgekehrt. Unser Dialektatlas stellt Land und Leute, Sprache und Eigenarten aus deutschen Landesteilen vor. Erfahrt alles über die Berliner Schnauze, Bergleute aus dem Kohlenpott und sparsame Schwaben, über rheinische Plaudertaschen und bayrische Magenkratzer!

Alemannisch

Das angeleuchtete Karlsruher Schloss bei Nacht

Dialekt ohne Grenzen

Man 'schwätzt' Alemannisch im Südwesten Deutschlands. Und nicht nur dort ...

Alemannisch

Allgäuerisch

Eine Löwenzahnwiese vor einem Bergsee

Wo man Urlaub macht

Wer glaubt, Allgäuerisch sei das Gleiche wie Bairisch, der irrt sich gewaltig

Allgäuerisch

Fränkisch

Würzburg im Morgendunst

1000 Varianten

'Wir sind keine Bayern' – nur darin sind sich die sturköpfigen Franken allesamt einig

Fränkisch

Hamburgerisch

Das größte Passagierschiff der Welt, die Freedom of the Seas, in Hamburg

Zwischen Alster und Elbe

Hamburg: kleines Bundesland und Weltstadt, in der man Plattdeutsch spricht

Hamburgerisch

Mecklenburgisch

Ein Mann vor einem Strandkorb in Warnemünde

Schweigsamer Norden

Im Nordosten redet man nicht gern. Wenn unbedingt nötig, spricht man Platt

Mecklenburgisch

Moselfränkisch

typische steile Weinberge am Moselufer

Deutsche Toskana

Idyllische Hügel und gute Weine verdrehen Touristen aus aller Welt den Kopf

Moselfränkisch

Pfälzisch

Ein Mann hält rote Trauben mit Weinlaub in die Kamera

Über die Weinstraße

Die Heimat des Altkanzlers Helmut Kohl serviert zum Saumagen edle Tropfen

Pfälzisch

Ruhrpottsprache

Bergleute einer Zeche in Duisburg

Bei den Kumpels

Schön schnodderig: 'Hier gibbet kein Dialekt', meinen die Menschen im Pott

Ruhrpottsprache

Saterfriesisch

Eine Windmühle hinter der die Sonne untergeht

Mitten im Moor

Hoch im Norden liegt etwas Einzigartiges: die kleinste Sprachinsel Europas

Saterfriesisch

Schwäbisch

Traditionelle schwäbische Karnevalsmasken

Im Land der Bausparer

Das Motto der angeblich geizigen Schwaben: Schaffe, schaffe, Häusle baue

Schwäbisch

Dialekte von Bayern bis Friesland

Kommunikationsprobleme in Deutschland: Im Süden werden Dialekte noch gepflegt. Im Norden hingegen sind sie fast ausgestorben.

Eine Reise fürs Ohr

Bairisch

Ganz im Süden

Bayerische Traditionen sind weltweit bekannt: Trachten, Volksmusik und Weißwurst

Bairisch

Berlinerisch

Das Brandenburger Tor

In der Hauptstadt

Der Berliner Dialekt ist genauso multilingual wie die Bevölkerung der Stadt

Berlinerisch

Hessisch

Das alte Gebäude des Frankfurter Hauptbahnhofs, dahinter der moderne Messeturm

Die Hesse komme!

Zwischen Frankfurts Wolkenkratzern genießen Banker Handkäs und Äbbelwoi

Hessisch

Kölsch

Die Hohenzollernbrücke über den Rhein, im Hintergrund der Kölner Dom

Karneval und Kathedrale

In der Stadt am Rhein redet man gerne viel. Dazu ein kühles Kölsch – oder zwei

Kölsch

Niederrheinisch

Das Himmelsdach der Basilika in Kevelaer

Kühe und Kirche

Immer rheinabwärts – so kommt man zu Menschen, die Niederrheinisch reden

Niederrheinisch

Ostfriesisch

Der rote Leuchtturm im Hafen von Emden

An der Nordseeküste

Ostfriesland spricht Platt. Und so ist auch das Land: Nur der Deich erhebt sich

Ostfriesisch

Saarländisch

Die beleuchtete alte Stahlhütte in Völklingen bei Nacht

Frankreichs Nachbarn

Das kleine Saarland hat nur 1 Million Einwohner – aber zwei verschiedene Dialekte

Saarländisch

Sächsisch

Die Silhouette von Dresden spiegelt sich im Elbewasser

Die Sprache der 'Ossis'

Sächsisch ist kein beliebter Dialekt. Selbst viele Sachsen schämen sich dafür

Sächsisch

Thüringisch

Kyffhäuserdenkmal

Deutschlands Mitte

Kartoffelklöße und Dialekte gibt es in Thüringen in unzähligen Variationen

Thüringisch

Westfälisch

Landkarte der herzförmigen Region Westfalen

Die Sturen und Stillen

In Westfalen sprechen die Menschen von Herzen Plattdeutsch

Westfälisch