1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германците питат: Какви сме?

Що за хора са германците, как живеят, кои са най-великите им личности и постижения - отговорите на тези въпроси намираме в анкета за образа на Германия в чужбина. Дали тя потвърждава клишетата? Или ги отхвърля?

Кой какъв е - най-разпространените клишета

Любопитни истини за Германия

Знаете ли, че всеки пети германец е с чужди корени, че повече от половината жители на страната са неженени и че 28 милиона от германците са само с основно образование? Ето още любопитни факти за Германия:

Типични германци ли са германците?

Ням шваба кара порше

Грешки и заблуди, свързани с Германия, германците и немския език - натъкваме се често на тях и в писмата от България до нашата редакция. Днес решихме да разсеем някои от най-разпространените. Дано никой не се засегне...

Любопитни истини за Германия

На плаж - като на война!

Лоша новина за англичаните тъкмо в началото на отпускарския сезон: всеки втори от тях има германски корени. Какво ли ще бъде отражението на тази вест върху ежегодната плажна война между двете нации?

Внимание! В морето плува риба!

Защо е хубаво да живееш в Германия

Кой казва, че германците били сиви и скучни? Нищо такова! Мненията на чужденците ясно сочат: Германия е не само иновативна, а и секси страна. Да не говорим за това, че на германците наистина им е ужасно добре. Защо ли? 

На германците всичко им е наред?

Богат ли си, имаш всички шансове да си останеш богат. Беден ли си, нямаш почти никаква възможност да избягаш от нищетата. С други думи: пари при пари отиват. Тази стара поговорка описва много точно реалността в Германия. 

Какво яде германецът?

Докато повечето българи работят, за да ядат, германците отделят едва 11% от доходите си за хранителни продукти. Което означава, че предпочитат евтината храна. В същото време био-магазините никнат като гъби след дъжд. 

Германците са.... най-добре изчакай края на изречението!

Германецът кара Мерцедес и е много, ама много дисциплиниран и педантичен. Храни се предимно с картофи и кисело зеле, обича да пие бира, а после пее песни или марширува... Колко верни са тези масови представи? 

Това трябва да се забрани!

Да се забранят нездравословните храни, да не се позволява на задлъжнелите да теглят нови кредити, да се спре продажбата на бързи коли... Германците обичат забраните. И постоянно им хрумват идеи за нови такива.

Защо е хубаво да живееш в Германия

Бедните деца на богата Германия

Децата на Германия са едва 13 милиона. В никоя друга европейска държава не живеят толкова малко деца. Но това далеч не е единствената тревожна цифра: 15 процента от децата в Германия са бедни или застрашени от бедност.

На германците всичко им е наред?

Берлин - пъстър и шумен

Германската столица Берлин предлага забележителности, развлечения и атракции за всеки вкус. Ето кои са местата, които трябва да разгледате на всяка цена, ако сте решили да посетите Берлин.

На път из Германия

Ако ще се разхождате из Германия, не е зле да прочетете някои полезни съвети. Няма значение дали ще пътувате с влак, самолет, автобус, трамвай, лека кола или велосипед. За ползването на всички от тях тук има "правила".
Още видеоматериали

Моят Берлин

Как чужденците възприемат германската столица - този град на авангарда и традициите?

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Носферату

    "Носферату, симфония на ужаса" на режисьора Фридрих Мурнау е първата класическа екранизация на “Дракула” от Брам Стокър. Имената на героите обаче са променени, тъй като създателите на филма са имали проблеми с правата. Така граф Дракула става граф Орлок, но историята е почти същата. Филмът излиза на екраните през 1922 година. В него участват Макс Шрек, Александер Гранах, Густав фон Вангенхайм, Грета Шрьодер и Рут Ландсхоф. Времетраене: 95 мин.

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Метрополис

    "Метрополис" излиза на екрана през 1927 година. Режисьор на филма е Фриц Ланг. Действието се развива в град на бъдещето, а във филма са взели участие около 30 000 статисти. В ролите: Бригите Хелм, Густав Фрьолих, Хайнрих Георг, Алфред Абел, Рудолф Клайн-Роге. Времетраене: 145 мин.

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Синият ангел

    В "Синият ангел" (1930) участва една от легендите на германското кино - Марлене Дитрих. С този филм тя става световноизвестна. Филмът е на режисьора Йозеф фон Щернберг. В нето участват още: Емил Янингс, Курт Герон, Ханс Алберс, Роза Валети. Времетраене: 108/124 мин.

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Убийците са сред нас

    "Убийците са сред нас" на режисьора Волфганг Щауте излиза на екраните през 1946 година. В ролите: Хилдегард Кнеф, Ернст Вилхелм Борхерт, Арно Паулзен, Ерна Зелмер, Кристиан Шварцвалд. Времетраене: 85/91 мин.

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Тенекиеният барабан

    "Тенекиеният барабан" на Фолкер Шльондорф печели наградите Златна палма и Оскар за чуждестранен филм. Филмът излиза на екраните през 1979-та година. В ролите: Давид Бенерт, Марио Адорф, Ангела Винклер, Даниел Олбрюкски и Катарина Талбах. Времетраене: 140 мин.

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Тенекиеният барабан

    "Тенекиеният барабан" е по едноимения роман на носителя на Нобеловата награда за литература Гюнтер Грас.

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Соло Съни

    През 1980 на киноекраните излиза "Соло Съни" на режисьора Конрад Волф. Историята накратко: Певицата Съни се опитва да се наложи на музикалната сцена в източен Берлин. Главната роля играе Ренате Крьоснер. Участват още: Александер Ланг, Дитер Монтаг, Хайде Кип и Клаус Браш. Времетраене: 104 мин.

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Фицкаралдо

    "Фицкаралдо" (1982) на Вернер Херцог е сниман не къде да е, а точно в джунглите на Амазонка. В приключенския филм участват звезди като Клаудия Кардинале и Клаус Кински. Времетраене: 160 мин.

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Небето над Берлин

    "Криле на желанието" или "Небето над Берлин", както се разпостранява в Германия, излиза на екраните през 1987 година. Филмът е на режисьора Вим Вендерс. Той получава редица награди, между които наградата за режисура от фестивала в Кан през 1987 и Баварска филмова награда 1988. Във филма участват: Бруно Ганц, Золвейг Домартин, Ото Зандер, Петер Фалк и Курт Бойс. Времетраене: 125 мин.

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Бягай, Лола

    В "Бягай, Лола" (1998) режисьорът Том Тюквер разказва една вечна история за неизбежната любов. Сюжетът накратко: Млада германка има 20 минути, за да намери 100 000 марки и да ги даде на своя приятел, преди той да извърши нещо необмислено. В главните роли: Франка Потенте и Мориц Блайбтрой. Участват още Нина Петри, Херберт Кнауп, Йоахим Крол и Армин Розе. Времетраене: 81 мин.

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Животът на другите

    "Животът на другите" е дебютният филм на 33-годишния режисьор и сценарист Флориан Хенкел фон Донерсмарк. Щази-драмата излиза на големия екран през 2006 година и печели редица награди. Във филма участват Мартина Гедек, Улрих Мюе, Себастиан Кох, Улрих Тукур, Томас Тиме. Времетраене: 137 мин.

  • 10-те най-добри филма на германското кино

    Животът на другите

    През 2007 "Животът на другите" получи Оскар за най-добър чуждестранен филм. На снимката режисьорът Флориан Хенкел фон Донерсмарк след церемонията по награждаването.

Внимавай къде стъпваш, за да не го настъпиш!

Берлин е като минно поле, а жертвите му са много! "Мините" са навсякъде - по улиците, в парковете, пред магазините. "Свинщина!", възмущават се берлинчани, след като за пореден път са стъпили в миризлива кучешка купчинка.

Съдът се събра: да влезе кучето!

Ракиената ГДР

В хранителните магазини на ГДР, в които господствал Негово величество дефицитът, единственото пъстро петно били рафтовете с твърд алкохол. Което карало гедерейците - щат, не щат - да посягат честичко към шарените шишета.

In Rakia veritas!

  • Бетовен - музикалният гений от Бон

    Родната къща на Бетовен

    През 1770 година Лудвиг ван Бетовен се ражда в тази малка къща в Бон. Той живее тук до 1792 година, когато се премества във Виена. Днес родната му къща е музей, в който посетителите могат да видят инструменти, ръкописи и други вещи, принадлежали някога на Бетовен.

  • Бетовен - музикалният гений от Бон

    Детето-чудо

    Първият учител по музика на малкия Бетовен е собственият му баща, който често се отнасял твърде несправедливо към сина си, особено след прекомерна употреба на алкохол. Въпреки това талантът на Бетовен е открит още в ранна възраст. На 13 години той има зад гърба си 13 сонати, свири на пиано, чембало и виола.

  • Бетовен - музикалният гений от Бон

    Бетовен и Виена

    През 1792 година Бетовен се премества във Виена, където учи при различни композитори и музиканти. Младият композитор дълго се надява да се срещне с Моцарт. Лудвиг ван Бетовен пристига обаче във Виена една година след смъртта на Моцарт.

  • Бетовен - музикалният гений от Бон

    Проблеми със слуха

    През 1796 година слухът на Бетовен започва да се влошава. През 1814 година той вече не чува абсолютно нищо. Неговите слухови апарати са част от експонатите в къщата-музей на Бетовен в Бон. Подарени са му от виенския изобретател Йохан Мелцел. Портретът на Бетовен изобразява композитора година, след като той загубва изцяло слуха си.

  • Бетовен - музикалният гений от Бон

    Случката в Теплиц

    Тук е изобразена т. нар. „Случка в Теплиц” от 1812 година, когато Бетовен и Гьоте /вляво, на заден план/ по време на разходка срещат семейството на Кайзера, пред което композиторът отказва да се поклони. Композиторът таи големи надежди преди срещата си с писателя, Гьоте обаче определя Бетовен като твърде странен, необуздан и "абсолютно объркан". Композиторът от своя страна определя поета като ”роб на общественото мнение”.

  • Бетовен - музикалният гений от Бон

    Деветата симфония

    Деветата симфония е може би най-известното произведение на Лудвиг ван Бетовен. Слухът на Бетовен е бил толкова увреден, че той не успява да чуе сърдечното ръкопляскане след първото изпълнение на симфонията, което той самият дирижира. Обръщат го към публиката, за да успее поне да види овациите, при което той се разплаква. През 1972 година ”Одата на радостта”, фрагмент от симфонията, е избрана за химн на ЕС.

  • Бетовен - музикалният гений от Бон

    Последното пиано

    Това е последното пиано на Бетовен. Той свири на пиано още като дете, композира многобройни сонати и концерти за този инструмент. Композиторът е силно впечатлен от Просвещението и европейския Романтизъм. Неговите композиции оказват голямо влияние върху прехода от Класицизъм към Романтизъм.

  • Бетовен - музикалният гений от Бон

    ”Погребението на Бетовен” от Франц Щобер

    Бетовен умира на 26 март 1827. Тази картина от Франц Щобер изобразява погребението на композитора на 29 март във Виена. Предполага се, че на траурната церемония са присъствали около 20 000 души.

  • Бетовен - музикалният гений от Бон

    Къщата на ”Унгаргасе” във Виена

    Бетовен завършва Деветата симфония през 1824 година. Тогава той живее в тази къща на „Унгаргасе” във Виена. В този период от живота си композиторът се грижи за своя племенник Карл, тъй като бащата на детето – братът на Бетовен, умира през 1815 година. Отношенията между композитора и Карл не са особено добри и през 1826 година момчето прави опит за самоубийство. Това разтърсва Бетовен.

Що за хора са германците?

Годишно германецът изяжда около 212 яйца, 24 кг домати, 60 кг месо и изпива средно 110 л бира. На едно германско семейство се падат на година средно 173,4 кг боклук. Ето още любопитни данни за германците:

Германец, млад, оптимист

Германецът: човекът-чудак

Пътуването е хубаво нещо, но кой ли иска да го вземат за глупав турист. Германците например си патят от клишетата, ширещи се за тях. Като вечни мърморковци ги знаят и в България, Италия пък не може да гледа дрехите им.

На плаж - като на война!

  • По следите на братя Грим и приказките им

    Ханау - родният град на братя Грим

    Братята Якоб и Вилхелм Грим, родени в Ханау, са може би най-известните разказвачи на приказки в света. Завещали са ни повече от 200 произведения, които се четат далеч отвъд пределите на родната им Германия и са преведени на 160 езика. На пазарния площад Нойщетер в Ханау е издигнат паметник в чест на създателите на най-известната сбирка от приказки в света.

  • По следите на братя Грим и приказките им

    Щайнау

    Якоб и Вилхелм Грим прекарват детството си в Щайнау. През 1985 г. на пазарния площад, където двамата са играли като деца, в тяхна чест е построен приказен фонтан. В сградата на някогашната община в ренесансов стил, наричана днес Дом на братя Грим, се намира музей, посветен на живота и творчеството им. На снимката виждате миниатюрни издания на приказките на братя Грим.

  • По следите на братя Грим и приказките им

    Марбург

    Якоб и Вилхелм Грим завършват университета Филипс в Марбург, разположен на река Лан, където изучават юриспруденция и правят първите си фолклорни изследвания. Основан през 1527, Филипс е първият протестантски университет в Европа.

  • По следите на братя Грим и приказките им

    Касел

    Братята Грим се установяват в Касел между 1805 и 1830 година. Тук пишат повечето от приказките си. В града има музей, запознаващ подробно посетителите с живота и творчеството на двамата братя. Касел е известен и с по-съвременна експозиция - всеки пет години в града се провежда фестивалът на модерното изкуство "Документа". Снимката показва една от експозициите на последното издание на "Документа".

  • По следите на братя Грим и приказките им

    Замъкът Лудвигщайн

    Замъкът е построен от граф Лудвиг I през 1415 г. Разположен в околността на река Вера, недалеч от замъка Ханщайн, Лудвигщайн в продължение на близо 200 години е бил административен център. В началото на ХХ-ти в. участници в младежкото движение “Вандерфогел” (любители на природата, който се противопоставят срещу авторитарността) откриват останките на замъка и се заемат с реставрацията му. Днес той е превърнат в младежка хижа.

  • По следите на братя Грим и приказките им

    Замъкът Ханщайн

    Нагоре по течението, там където се срещат реките Везер и Фулда, се намира гората Кауфунгер. В нея се разиграват много от приказките на братя Грим. Недалеч от това място, близо до стария университетски град Гьотинген, може да посетите руините на готическия замък Ханщайн, построен през 862 г. В миналото замъкът е бил убежище на разбойници, които причаквали злочестите търговци, пътуващи през долината Вера.

  • По следите на братя Грим и приказките им

    Хесиш-Лихтенау

    Хесиш-Лихтенау се намира на мястото, където вероятно е живяла героинята от приказките Баба Хола - недалеч от замъка на Снежанка. Разположен в централната германска провинция Хесен, Лихтенау има привлекателен градски център, заобиколен от останките на стена, датираща от ХV-ти век. Сградата на кметството, построена през 1654 г., готическата църква и многобройните добре запазени традиционни къщи с външен гредоред (“фахверк”) са безспорна туристическа атракция.

  • По следите на братя Грим и приказките им

    Бремен

    Бремен е прочут в цял свят с четиримата си музиканти - магаре, куче, котка и петел. Посетителите на града ще се натъкнат на многобройни знаци на почит и любов към тях. Най-известна е бронзовата статуя край кметството, създадена от скулптора Герхард Маркс през 1951 година. Катедралата Свети Петър допълва забележителния архитектурен ансамбъл на градския пазарен площад. На снимката виждате историческата сграда на кметството в Бремен.

  • По следите на братя Грим и приказките им

    Алсфелд

    Когато в онзи злощастен ден Червената шапчица тръгва да посети баба си, тя се отправя тъкмо към Алсфелд. Със своите къщи с външен гредоред и кметството в късноготически стил, Алсфелд е истинска архитектурна перла. Алсфелдската Къща на приказките, където човек попада в света на измислиците, е върхово преживяване за всички, които са запленени от очарователната атмосфера на това градче.

  • По следите на братя Грим и приказките им

    Хамелн

    Приказката за Вълшебния Свирач, преведена на повече от 30 езика, се разиграва в Хамелн, малко живописно градче в Долна Саксония. Историческите му околности предлагат многобройни архитектурни образци на везерския ренесансов стил. От средата на май до средата на септември в града се провеждат представления на открито, пресъздаващи приказката за Свирача.

  • По следите на братя Грим и приказките им

    Гьотинген

    И двамата братя Грим имат професорски титли и преподават в Гьотингенския университет. През 1837 г. са отстранени от длъжност заради "либералните" си възгледи. Статуята на момичето с двете гъски, която се издига на пазарния площад, е талисманът на Гьотинген. Едва ли има друго момиче в света, което да е така обсипвано с целувки - аспирантите, защитили успешно дисертацията си, ознаменуват събитието с целувка върху бронзовата му буза.

Замъци и крепости

Маршрутът ни обхваща над 70 замъци и крепости, които ни връщат векове назад в историята и съживяват образите на императори и крале, поети и мислители, благородни разбойници и легендарни влюбени.

Класическа Германия

Нашият 350-километров "класически маршрут" ни превежда през Тюрингия, "зеленото сърце" на Германия, където оживява културната история на страната.