(FNM) Cerca de 50 pasajeros a bordo de un buque de cruceros internacionales amarrado en Brasil sufrieron vómitos y diarrea. Es el mismo barco que la semana anterior había sido sometido a una breve cuarentena, luego de que cientos de pasajeros enfermaran de gastroenteritis.
“Al menos 47 pasajeros del VISION OF THE SEAS, operado por Royal Caribbean International, fueron afectado por lo que creemos son norovirus causantes de gastroenteritis”, informó un vocero de la Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria, quien en línea con las políticas ministeriales, pidió no ser identificado.
El buque, amarrado en el puerto de Santos, no fue declarado en cuarentena, permitiéndose desembarcar a los casi 2.000 pasajeros, dado “que ninguno resultó seriamente afectado y que no existía riesgos de propagación de la enfermedad”.
Era el primer viaje del “VISION OF THE SEAS” desde la semana anterior, cuando 310 personas sufrieron de gastroenteritis causada por norovirus, confirmó el vocero.
El buque será higienizado nuevamente, “pero ahora que estamos bastante seguros de que los norovirus son los responsables, sabemos qué clase de agentes de limpieza se deben usar”, sostuvo el portavoz.
Los norovirus causan gastroenteritis, una inflamación común del tracto gastrointestinal. En general la enfermedad no implica riesgo para la vida, ni causa efectos de largo plazo. En casos raros, personas de edad avanzada o niños pueden morir a causa de la deshidratación producida por la enfermedad.
El primer caso se detectó el miércoles, mientras el buque se dirigía a Santos, último puerto en un crucero de una semana de duración.
Alexandre Raith, vocero de Royal Caribbean, dijo que la mayor parte de los pasajeros eran brasileños.
Royal Caribbean confirmó oficialmente la cantidad de pasajeros afectados, pero no suministró detalles, ni explicó por qué la gastroenteritis afectó al mismo buque dos veces en una semana.
En enero de 2009, en el puerto de Salvador –en el noreste de Brasil- cientos de pasajeros de un buque de cruceros suizo fueron también afectados con síntomas severos de vómitos y diarrea, causados por alimentos en mal estado.
Adaptado al español por NUESTROMAR. Fuentes: AP. CBS News y Maritime News; 12/03/10
16/03/10
NUESTROMAR
