Numer

Nazwy

212

ol
Around the Whirlpoodcinki
Dookoła wirów

213

Poppo to deka Poppo! Mada minu sora e!!
Fly Me to the Moon
Lećmy na księżyc

214

Tabidate umi e! Chonchii kyouretsu!!
Takin` it on the Chinchou!
ProwadĽ nas, Chinchou!

215

Saniigo de Amigo! Oukan tou no taiketsu!!
The Corsola Caper
Dowcipna Corsola

216

Mantine to chinbotsusen! Nazono Pokémon no himitsu!
Mantine Overboard
Wyprawa do wraku

217

Okutan to Teppuo! Uzumaki Cup yosen!!
Octillery, the Outcast
Problemy z Octillery

218

Uzumaki Cup! Mizu no Colosseum de dai Battle!
Dueling Heroes
Pojedynek herosów

219

Satoshi vs. Kasumi! Uzumaki Cup saigo no tatakai!!
The Perfect Match
Ważny mecz

220

Digda no mura o mamore! Otoshiana dai sakusen!?
Plant it Now... Diglett Later!
Teraz roślina... potem Diglett

221

Gin'iro no hane no densetsu! Gingan tou no tatakai!!
Hi Ho Silver... Away!
Srebro dla zuchwałych

222

Nazo no Pokémon X!!
The Mystery is History
Tajemnicza historia

223

Toraware no Lugia!
A Parent Trapped
W pułapce

224

Lugia to no yakosoku!
A Promise is a Promise
Słowo się rzekło!

225

Tobe Hoothoot gou! Asagi o mezashi!!
Throwing in the Noctowl
Rzucać w Noctowla

226

Asagi Gym! Vs. Haganeiru!!
Nerves of Steelix
Nerwowy Steelix

227

Sayonara Fushigidane! Ookido-tei no bouken!
Bulbasaur... the Ambassador!
Ambasador Bulbasaur

228

Eifi to Sakura! Enju City futatabi!
Espeon, Not Included
Espeon, nie!

229

Suicune to Minaki! Ho-Oh no densetsu!
For Ho-oh the Bell Tolls
Kryształowe dzwony

230

Pokémon Ride de tsuppashire!
Extreme Pokémon
Ekstremalne pokémony

231

Meitantei Junsaa! Kieta tamago no nazo!
An Egg-sighting Adventure
Przygoda z jajem

232

Tamago, kaeru
Hatching a Plan
Witaj, Phanpy!

233

Rocket-dan to Delibird!
Dues and Don`ts!
Płać i płacz

234

Kiri no naka no Kyuukon!
Just Waiting on a Friend
Czekając na przyjaciół

235

Barukii to karate-ou Nobuhiko!
A Tyrogue Full of Trouble
Tyrogue z problemami

236

Neitio no dai yogen!
Xatu the Future
Xatu, co nas czeka?

237

Wataru to akai Gyarados!
Talkin` `bout an Evolution
Porozmawiajmy o ewolucji

238

Akai Gyarados no ikari!
The Rage of Innocence
Niewinność i gniew

239

Inomuu to fuyu no Yanagi!
As Cold as Pryce
Zimny jak Pryce

240

Chouji Gym! Koori no Battle!
Nice Pryce, Baby!
Trzymaj się Pryce

241

Kireihana vs. Rafflesia! Sougen no heiwa!
Whichever Way the Wind Blows
Skąd wieje wiatr?

242

Magcargo! Atsui kokoro de Get-daze!
Some Like it Hot!
Czasem bywa gorąco

243

Pokémon mahou de dai henshin!?
Hocus Pokémon
Hokus-pokus pokémon

244

Thunder to Crystal! Mizu umi no himitsu!
As Clear as Crystal
Czysty jak kryształ

245

Futago no Pupurin vs. Purin! Utau Pokémon Concert
Same Old Song and Dance
Stare, dobre piosenki

246

Yadon no satori! Satoshi no satori!
Enlighten Up!
Kto nas oświeci?

247

Nise Ookido-hakase!? (Pokémon) Senryuu taiketsu!!
Will the Real Oak Please Stand Up?
Kim pan jest, profesorze Oak?

248

Pii to Pippi to nagareboshi!
Wish upon a Star Shape
Spadająca gwiazda

249

Nyorozo no shinka!
Outrageous Fortunes
Moc przeznaczenia

250

Battle Park! Vs. Kamekkusu, Lizardon, Fushigibana!
One Trick Phony
Sprytne oszustwo

251

Nyorotono to Cheerleading!
I Politoed Ya So!
Politoed mówi

252

Koori no doukutsu!
The Ice Cave

253

Ibuki no Miniryuu!
Beauty is Skin Deep
Piękno tkwi w głębi

254

Fusube Gym no ryuu no kiba!
Fangs for Nothin`!
Kły na nic

255

Kairyuu! Gekirin hatsudou!!
Great Bowls of Fire!
Doskonałe kule ognia

256

Fusube Gym! Saigo no Badge!!
Better Eight than Never
Lepiej osiem niż nic

257

Sounano!? Gym Badge to Sounasu!!
Why? Wynaut!
A czemu nie?

258

Ryuuguu Gym! Mizu no naka de Battle-daze!
Just Add Water
Dodaj tylko wody

259

Lapras no uta!
Lapras of Luxury
Lapras luksusowy

260

Tamago o mamore! Arashi no naka de umaretai no chi!
Hatch Me if You Can
WysiedĽ mnie, jeśli potrafisz

261

Entei to onsen no naka matachi!
Entei at Your Own Risk
Na własne ryzyko, Entei

262

Yadoking! Ouja no shirushi!
A Crowning Achievement
Uroczystość koronacyjna

263

Nanako to Elekid!
Here`s Looking at You, Elekid
Popatrz na siebie, Elekid

264

Yougirasu ganbaru!
You`re a Star, Larvitar!
Jesteś gwiazdą, Larvitar!

265

Fushigi no kuni no Unown!
Address Unown!

266

Bangirasu to Yougirasu!
Mother of All Battles

267

Nyuura to seinaru honoo!
Pop Goes the Sneasel

268

Shirogane taikai! Shigeru futatabi!!
A Claim to Flame!

269

Yosen League! Magmarashi honoo no Battle!!
Love, Pokémon Style

270

Meganium vs. Fushigidane! Kusa Type no iji!
Tie One on!

271

Kesshou Tournament! Full Battle 6 vs. 6!!
The Ties that Bind

272

Rival taiketsu! Kamekkusu vs. Lizardon!!
Can't Beat the Heat!

273

Bashaamo futatabi! Hazuki to no tatakai!!
Playing with Fire

274

Full Battle no hate ni! Sorezore no michi!!
Johto Photo Finish

275

Sayonara... soshite, tabidachi!
Gotta Catch Ya Later!

276

Pikachu to no wakare...!
Hoenn Alone!